This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
Druark, modtrapper4, epic_is_my_game, Mjung, ⎛⎝KhakiTortoise⎠⎞, CleverSand, Ichi, Finley, Tea Cup, Supreme, Camel Clutch, ᴾᴮB2R|OWLHOWLER, Illuminati, Tomoki_Rentaro, John Wick, Sold, RFA Trilogy, mrsaviol4, »[AG]Scriby (ᶜᶦˢᵘᴹ), Oscar, dowg, Awen, Bulbo Buttons, callum563, lfg ᕙ(Tل͜T)ᕗ/daddy, Gupsy, Matthew, [OTGW] greg, Horse., BenMWilson, Ender-Grandpa The Cinnamon Roll, WoTaK, (ba(fbnr)(JLok)braxton.4591, N.E.K.I.T, Bradley, Mike, [DEG][LDG]Sting1, KeSSoN, Jewish apple, Deniz, capo.lex, David Hasselhoff, Nebu, Troubled Salmon, Dansker, ☜☆☞ʂʛƬØѴΞƦƙ¡ᏝᏝ☜☆☞, FET NITE, Obesity, Mexird, Eihiro +128 others