This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
Maru Maru ><, Dom, Pan_Cichy, Larry Sizemore, OCTANSYA, bulldozer.ivanovich, mateusz28821, UDontKnowMe, DrewskiWooski, Athrilian♛, Scorpion, insain in the brane, Krzak, ZBD_FR, [UMU] Ashen, •҉Sir Cube, Jackson, Jackson, Simon M. ALT, MasterCOLD, Мудатон, birdonaleash, EF1504, NoLegs, blerimiseni, Override, Override, Gérard Gold ☭, noszydomi, KnefiCZ☭, PTITCASSOULET, Jhonny909011, SterbenShadowKnight, EGG, [MG] Professor Petaflop, [MG] Professor Petaflop, Aros, Lyeek, chippy, Redbrox, Karol.1311, MrOblongKilm, honey_bee21, ❬❬❬❳«G§AR»Terminator, Johnny, Ry13y04, pudle., pudle., Fnden, TaviG +252 others