This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
itchy, Wysoki, Trixster Magee, doug25391, jan.hymr, PURGE000, [TG] ERROR, emmanuel_paniagua, xpower55, Altus Vallis, Gojira604, pitre101, willwhitt56, mustafakirisen42, fraerok, Shachiku.cfg, airplane02, LHunter, Kursed, hellfire208, clayfleming, adamdaymusic, the cancerdud with the partycar, , Diamond Eclipse, JAN.HYMR, D.summer, D.summer, anapui37, Alex D.Fload, shocker the elemental, shinobi2214, fishfoster, CitedTurtle6, [MGO]General Alaster, [MGO]General Alaster, Fistaschka, 4x20 uguu's~, [MW]Headache, kirito090985, kirito090985, Mettaton EX, Mettaton EX, Soul, Soul, .LiMpIcH™, debourom, pzamyslowski, Baby Judicial Pootling Army, Baby Judicial Pootling Army +29 others