This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
pray47039, Zearia, ice_kebab, pedrohenrique1003nk, CombineLeaderWolf, saloom.m.hero, yelitzacarolina, m13331712910, jose.hermoarce, cemkanballi26, konekuski, SQUIRELNEX, SprigTrap899, starcoc3515 [Havanna RP], warmarominor, airapplesYT, botchmarcus, Димон), 无心之泪QWQ, tammythered, giathanh080207, Austin5098, x_broken_trustt_x, amir_gamer, cortesmaximocortes, Hejter128 -.-, Seijuro, thefrickingtitan, AguáBenta, Doofenshmirtz [RADIO], SmoukeyT, demirtas-sam, Gunslinger Dust, nyanners, pisaman TF2EASY.COM, andresdario791, Alexandre4006, rdps, Der Fuehrer, 02022079, irfangreatman3, Antoniosantos002, < blank >, kolurfi, Happy, EF-TI, francy.mazz123, halilemrekocabas, kubapacak25, молодая бульба +1493 others