This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
Teitang, Victinni, Pixel1zd, Autistic Grilled Cheese, Migueroa20, roghaie1348, carmen_diglio, sgt kian, remytron, eden scout mcclelland, ♫®FalconStip™, luisdiego_libra16, MaxG-3, Squishment, JmanJmoney2146, lucapromo, Sr.Caiof9, NICK WILDE, Don't touch that (Sentry), The Cat, Jayson Wind-Master, VANBERCK, localiain, kemleyo-salemsiz, lightwolfx, fafarobert, domitatar1, thesupremejoyner98, gabcul, ☾Moonman221998☽, The "Pocketer", Kelvin Thompson Gray, Havajsko, dad more like ded, ChalkSauce, E7ajamy, Squishment, nacho_bomb, Kagetane Hiruko, kazekasai, foryiizalt123, Tech4LP, AUG Akihabara Accept, SZEZS, zhorochka.kuznetsov.2000, Sonitrok, sonicstar64, The Deus Specs, BlueHealth, Nova - KILIÇ +123 others