This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
trert2289, Half_Rock17, City17-Overwatch, [IVB] Namek. | kai, Dovahkiin, Okka, СССР, Paragon | Hawkwood, T.w² Primalfury, ģм0ȡέŕ, DeputyPatriot, Yamato, ercan2, ☠♠❆CrazySkull❆♠☠, georgy436, __MrSp00__, =DOLLAR, Glitch Doctor, The_Juan>8O, pro100.maks2017, Walter Vaint, Razors pvpro.com, Niiska, [C:RP:DE] Henry, The Robine Lvl 2, stas1211200656, Beliar, Trymme, Makarov463, Baby, CardboardFace, FOER, Jon can't play, nigel92356, thailandtin2548, Spyro0829, lite, Armyfoolcorey, youaregay, vadangarsk2000, Vin Gal, alexshulski, Werasik2aa, [EC] Volta, [RUS]PowerfulDuck[Sniper-Killer], 0shy, ♥ l٥ﻻ ﻉ√٥υ♥ ☦, ₪ Inhaling The Shekels ₪, Booom_, v o r t e x +139 others