This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
guruneko685, bird/sya蔵, みなと, lyudmila.ff, Its._They, Moxiedeluca, abura (油), michikazu0224, yura-dream, junthreat161, xxxbluxxx, hwht2525shu1015, yuuuuuu, 114514tdkrkj, gigantis, ryuusei-suki.suki, sandybridge01020523, Miss Nirny, Shiose, akaari, SOY, Egao1919, ishidon_hamham, あへあへ, fureezarumono, fox.upsmash12, textingtext, kurtadam, 13srdhvjlo, okko1129, xingnoren, nameko104, Nannming, GigaRush, きんとん120, kaZuBug, eksoleigarashi, keita_youtube, yutouyoshida_0508, mgei-eng, Folute_LLA, Ruinas_de_xochiquetzal, velidbosnjo, marcjohn0903, hagehage, アイザッククライナー, koutyan44295080, Dildo Faggins, marzluise, kogamerbr +89 others