This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
HOUA HOUA, Windows XP, _Cuphead_, Jim Bōbert, skieth17, trol, Martynia, MoskaPT, virtualfrog1000, habib the cheese, ChessMan, Zaccai (Seaboard Systems), Jork, XeLs1ng, 狗勾, 2A5, 리코, MonoChr0me, dzbear, Figgleherp, MRK_1A[WG&V], RetroPrevails, akela, proawesome816, Zelo, Enot, King George III, Pony, Snowy, Communist Crusader, Communist Crusader, [KZ] Pieseł, Bruno Pruno, alfredodestructor10, spr1NGI, ><>, ><>, [Azie]Thume2, Goose, nØe_plan3t, LEVI, Добрячёк.=), Broken, tonkla55plus, LonelyDarkNight, •Ondehöchst•, [PRIME]_ПРОРОК_, SdelanVCCCP, TF2 soldier, mavdolthedead +279 others