This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
Bapple_bear, npc_citizen_male07, FunkyPigeon, Noodles, ~r~Zeepo.exe, LaZik, WindSuko, redzdamu, Samurai, ReallyGamer08(GER), Zmooth, WoahhPanaa, WoahhPanaa, ⪻Tactical LeeRoy⪼, JO$, DjKiC, Bashkim Memushaj, Napp, n1kodim, Linked, [Cosmos]Sushiaxx, Zeus0x00, noshiga, Hatomme, ᠌ ᠌ ᠌ ᠌ ᠌, Le tuer 23, Reversee, sean, africanlady96, snickersgenascht, Łàᶌōȿ ₮êʼnʼn, ☆G R ≡ M S☆, BelugaCat69420, djgotgame60, Anna Frank Jr., Entytaiment25, [LOS] Paradox, Mr Beanツ, Xerna, donohip, //BH\\ MagJad, LL-fofo-yt-LL, Godof_thunder, tafara7958, nott, Oxid, sulle, BenLaden, A. Mike, Warmadon +7751 others