This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
jonesboy1999, luks1ch., MacNCheeseey, NeoTeXaS, MaivTV, Jackson, NarkozDope, , GHOST YT, Hell Door, Deadpool, NigWard, Avatar, Brcndon, IM BLYATMAN, Caboose, Rocco Leone, Content, GlobalSS, DR.Mcgee, randyy, l_albinos, [TWITCH] Nathofgamer, Mike, mayy007, mossesx, Alex, Rd, Seyn 甘い, L'ucky Hellcase.com, K.S- NoVember, FoerMaster, AD4R3, enmanish, Vidéomix34, VillageOriginal, Logic, KRV :), VORON, NikolayFox , Jason Smith86, Jason Smith86, graslukasz, Пещерный Енот, School, DerFrogLP, OVERBLACK (ByCkiGTAV), AlADol | MultiProject, lazcøre, ♀ Woka☻☺ ♀ Le ♦Grand +192 others