This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:

• steamapps
  • common
    • garrysmod
      • garrysmod
        • addons
          • gdr <-- Addon folder!
            • e.g.
            • lua
            • maps
            • materials
            • models
            • etc

• gdr/
  • gamemode/
    • admin/
      • admin.lua
      • cl_admin.lua
    • cl_init.lua
    • cl_scoreboard.lua
    • cl_voice.lua
    • init.lua
    • rtv/
      • cl_rtv.lua
      • sv_rtv.lua
    • shared.lua
    • sv_afk.lua
    • sv_messaging.lua
    • sv_rounds.lua
    • sv_spectating.lua
  • gdr.txt
  • icon24.png
  • logo.png

d633X3A7xcGerFY (Tree), Onyxend, Krakhen, mowtow285, MGamerTN, orlandoblanco094, ☣ＶＬＡＤＲＡＷＥ☣, bananenbroek4, Guppy, kyramisu, It's Alxl! :D, testtomasforejtek14, Bash Bush, CapiGamer456, MANU, Ace, ¯\_(ツ)_/¯, Danite2018, dacor101, FoxFire, ♦☺♦↨, Frusciante, SquishwaJishwa, robidima1, erolwolf072, HAM, tinophotiou, Fatty, Akeno Fofana, Jac, tuamigojuanjo, Foxshoxyt, rwahjar, galetinho2019, Not A Shark, Kry, BenyiLag, Nagi Esp, jose_deadiy, Tostada Sin Tostar, [GRS] Rekkiolain, Jackzeus321, nitiwit2764, MasterMihai, shahnawazmughal489486, wazz07, Maighann, Gweno, nkl.mcrns, poloclem95 +3525 others