This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
Unknownplayer, Yukiteru, Cobra, abw12656, luisaeric2006, chanchitoxdd, Plewussss, Blade | TR, Ak0, naveris, ☕ Emperor Adrian0 ♑, NONJI_ MASTAH_ NOOB, Super Gordito, stephanies.animator, 不强自息的萨格尔王, Sachou, I'mGoingToSayTheN-Word, Assassin_., Rhubarb, claudiomora678, SantiStyles, Cals, GRATIA, d633X3A7xcGerFY (Tree), johndoddy2010, Onyxend, Krakhen, mowtow285, Dollar, MGamerTN, orlandoblanco094, ☣ＶＬＡＤＲＡＷＥ☣, bananenbroek4, Guppy, kyramisu, It's Alxl! :D, testtomasforejtek14, Bash Bush, CapiGamer456, MANU, Ace, ¯\_(ツ)_/¯, Danite2018, dacor101, FoxFire, LorYT, szabolcsadat, ♦☺♦↨, Frusciante, SquishwaJishwa +3567 others