This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
[RCG] [FR] DjAlexis50, GreenBapple l YouTube, Josukes vaporwave memories, Demyx [ßŦ], LaImE, ZONT ADI, Forfex., Bopper, Janekja, Butter, Mees, Anonymous | Hyplex.co, Marty, ✪BiaR✪, Inkling Girl, matthwin, pickeljuice047, DragonKiller (PavelCZ) #led, tijdvoorpddnossie, Julien_Shape, Plumm, Rockmar, Raveniss, brysonbob92, brysonbob92, PiggyPlaysz, JulesNalin #Waycaster, ChinaMann, grifbd, illusionS, Aford.isbezzy.49, Camel Clutch, Benjfinity, [LFG] Ancient, willi1538, OhMyGAWD, NINJACKPOT.COM All Chinkys kys, Max1234, xSkillBlaZeXx, Cheraids, fercsopofa, Crazie Blitz, TJ Gamer | liozber2, dowg, [AG]Doggy Lickz, Hunter, Zeeee, [VG]ItsMeJoe, HaynesG, UHPS +127 others