This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
anony.mous, Ashir PL, Uncle Doge, Medicilla, Shwartzenagger, OH CAPITANO MIO CAPITANO, 3rdHalfConcept, $$MORÐ!$$, BlueB1rdie, SirTalis, ☣ Vexer Wor ☣, ☣ Vexer Wor ☣, ☣ Vexer Wor ☣, BigWAT, BigWAT, DecoyofChivalry, Warpath-the-drone swe, Minimole the Lorax, Ixelf (Angryman)