This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
6a6a_3_BO3A, virtualfrog1000, zaqsway, alex_pass_25, pawelek209, com.antilles, gabrielottonilson, ψ(a',b)<a'b|M|ab>ψ(a,b) = Ex(ψ), Markore91, SpiderMew, pizzaeananas, mkmuller, IvanBM, SueLiz19, w.d.gastertejode, droidruben13, blackhunter343, skizztv, bonnieawesome, mossesx, powerstar2028, power543, 85243625j, pvt1175, azure_darko, umutargavan2, HaoHowl_, sondurakbitti54, Leonardo Watch, 4448c238, ym7293, Mr.LandTree, Sigma, Sigma, rayannthony16, rayannthony16, rayannthony16, Satael, molochlm, Silent_killer, Obscure Anime Reference, Geek-_-, wanderson.cardosoboner, Xan Kriegor, betrian38, patatex111, patatex111, 2039046713, asa22, Red +73 others