This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
Lt. Derp, KarenLouise, theyceemerolling, Unoriboas, isom76_2, borisvelikiy999, Quattr (Пепел), SoundWave, Usualgamer, kostya.rak.02, Sigmund Seegras, Milk, Daniel Smith, aridraindrop90, Tristan885, SimpLe.sx, Ace Madness, BobKan 乃ｷﾚ, Geemar, mkapustin2008, [DevQuenouille] Namachi, ncrp alex, vadimst.ru, H∞O, djordjesmiljanic143, Black coal, Akavi ❤, clout goggles, 7L Astatine, А.Анатольевич, Minty Fresch, TastyEquation60, TheLightFull, fLanc3, [TPZ] °×нєατн×°, m1key sups.gg, highpitchedquaintslimyape, Mother, noeffectfeed, Zendaya StrangeCat, WAGE, Ranger, Dodo, Darky, Xen, Absent Father, ❤♛TESTER♛❤, [LFG]Chinaball, [LFG]Chinaball, HypnoJoy +322 others