This download looks like an unpacked addon. You can either convert the files to an addon or merge the folders in the zip with the folders in your Garry's Mod folder.
You should end up with a directory structure similar to below:
This option makes it difficult to remove the content should you no longer want it. Merge any folders from the zip with the equivalent folders in your Garry's Mod folder.
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
Phoenix Wright, Ouill, LTBreadsticks, Sam[TIA], Gundham , Redironworks1, Nightstorm1003, MikominMM, purpleguy, Jasonawesome367, gaben newell, ⠀⠀ ⠀, lorcan.sharpe-fan2016, Pepsi, ☢ NuClear ☢, Miniguyw, omarsalah10, Vault 87, [♥] Ale, loganchoochoo, 심정우, Skeletonslayer56, relmore, Fodi, A Redundant Sofa, Spy is Spy! (Innocent Spy), JackOBonnie, ✪ Potato, [DFS] StrangeSnake, Mr.Fox #TeamHeavy #ReviveTF2, shylohana, NOT VailedApollo619, Izumi, mojonoah, bogdi11512, Lawful Good, Reno Dude, The Cheekiest Jew, keepspin, dup.wez, BagZ_2005, eduardo_ambrosio_jr, m3gu$7a31p4ya$0 >:D #P4p0s k1d0, Veteran Soldier, victor77727, ᴹᴾHerobrine24, MLPTF2, Doctor W.D Gaster, ?⁸Nairb, Detective MacFat +73 others