This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
(TW)I love CRK我愛薑餅人王, Armindio, CornCultistMike, Football, the j, bruh [GameTame.com], NOOB, purple guy, Juan Games, ethaninspfd, Yuri, di, spy 帥哥-SPY handsome, spy 帥哥-SPY handsome, spy 帥哥-SPY handsome, Miomiowski, mateuszwmwielgat1ti, Spy Sappin' Mah Sentry, Spy Sappin' Mah Sentry, Venryion, Nekyto, ChinoGamer1999pc, ArmoredRingo, jugonrk17, SMM9673, f2p, Reptilianin22, Kebab=Shawarma, sergiomagana2013, kuehne.b, Y.ECM | Curtasi of Commradery, PUNISHED JEW, David y Lucas caserandom.com, sugacute00, bobajangorex, privateguy, 7DaysToSunday, sebabecia, Wod, a72672094, mossesx, Mr.Hatsman, NotAliasing, powerstar2028, [CPU] ♥ Purple Heart ♥, u_vinnik, TheproCrafter, That English Guy No-One Knows., osuruk-kokulubok, viktorsbu2 +145 others