This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
gustaffinmortal, thiepuffy, lextic9, ginapaolavelandia, Remi★, hamdyant, lisbethheredia59, mitchellrayman80, Skyranne_2007, gigglesg420, Ghostkiller, InuHakka, mariokolev9134, irfanhamizan46, SpyObama, ⎛⎝Alisa⎠⎞ Dark, dazlul73, Will Cube, nate, Mr.Chicken, alfredodestructor10, David_Lawchick, tarquiandy9, borisenkov.svzn, cooinbarrera, Dragostai, naenaemarieclouds, nahueldebosques_444, Kappa シ, frog_with_a_cupcake, Lil_Amoolia, glassjAw, commadojuben, mario4156, TNT soldier_friendly man_132, nikolay0604☭ #saveTF2, rezvanoff.m, evandres, puszkin122, lazareva275, Wendi Spark, Megamphetamine, Kanye West, ☮ Maxꦌ, Chepri, thunder francisco, Monster39, djdarvin118, rryanrryan68, Spherical (MLP) +291 others