This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
Inthrong, virtualfrog1000, Boba Fett, yellow, romyc1984a, romyc1984a, Noookia, cycloidemperor.exe, aoipaaoi, King Foxy, admer1, a.t.smithson, Geralt z Rivii, ★ Mr. Tenokiki11 ★, OrexGamaMan, Some dumb pirate, The medic tf2, ♠Grogerpop♠, Leoplace71, FocalMinty, Luc4s.D2006, Luc4s.D2006, bmmapscz, [黒の鳥] El Moticuquito, brurpendo666, badcompanion1994, toupo, player 1, nnnn-nnnn-86, SPY 帥哥, SPY 帥哥, SPY 帥哥, SPY 帥哥, SPY 帥哥, JaycobRD, фортнайт про, ThePiotrek, zim el irken pro 2019, zim el irken pro 2019, zim el irken pro 2019, ^_^Zane^_^ tradeit.gg, corachita2018, _HOLY SH13T_, ψ Scout_Indo ψ, Salt, Mr.Feaster Stranger1, Hogger, Nekyto, Nekyto, bhop +210 others