This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
dahlanneverminds, re15revisited, TOO-BEE!!, Maxiss, Zombie Stoner, AdvisoryCookie, Jeff_1414, Big DJ Linda (DreadOut), L4D2Fan13 (Birthday in 5 Days), Outland Predator, Khalfi_TT, Zokrau, PeculiarReality