This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
saiki, lasnoconatalp55, , nice.guy, zox_164, krystiangitarasiema/key-drop.pl/, roblox107, oyunerdembestgame, bogdanzilin3, Misery, tabshuoo, ! TG|SrTheÇağrı, ilovepie.llk, Kristine, Vlados33YT, sonekyloli, alejandroolivoojeda1, loquendero132yth, TheConcernedToadYT, ntm236.verweij, Overlorti, Kapli Mochi, TVSIS1WITHALL, ShinyGemsBro, elBuni_chiki, jaqjr0429, The Destiny Gamer, acc2112, FreneSSix, Longer, KinjiByy, quentinkinnar6, quentinkinnar6, ˋ·ㄥÆㄒ·ˊ, killerspicyfreak890, ZenginAdminProYT, luiselsenpai, skrt.jr, Terminator_grey_knights, skillerking45, egorogdacenko, nevadatantan0, savanylov, oyunonerileri2, balbarzda.matisstomass, kuba9786 Key-Drop.pl, FUCK I AM LATE AND SLOW, HemphreyLovesToGame, Dx_xY09, hasanaly4656 +4213 others