This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:

• steamapps
  • common
    • garrysmod
      • garrysmod
        • addons
          • Displacement Cannon <-- Addon folder!
            • e.g.
            • lua
            • maps
            • materials
            • models
            • etc

• Displacement Cannon/
  • info.txt
  • lua/
    • weapons/
      • weapon_arc_displacer_new/
        • shared.lua
  • materials/
    • refract_ring.vmt
    • refract_ring.vtf
    • VGUI/
      • entities/
        • weapon_arc_displacer_new.vmt
        • weapon_arc_displacer_new.vtf
    • weapons/
      • DcSelectionIcon.vmt
      • DcSelectionIcon.vtf
      • DcSelectionIcon_.vtf
  • sound/
    • displacer_new/
      • portals/
        • wowwwwowww.wav
      • weapon/
        • activate.wav
        • charge.wav
        • deactivate.wav
        • dry.wav
        • fiah.wav
    • msg_to_noobs.wav

sdvzrtxnytynmukfu, ryanwolstenholme60, Quarra, ultima_sword, kingraptorzh, sp4k4s, sergiomagana2013, adam_pl18Key-drop.pl, ggzqrq, sotossotirisgamer633, Cringe Animator, 03kj20f03232, KRiSTiAN, Emoji, Mr.Unlucky, AllanPlays, fanzgamer, The Gaming Machine, seancondino05, mimod17, mimod17, Chrysler.Orallo, Mr.Freeman, Demon201666, dunno6376, kyle555, arfianmaulana882, yeyuxi, dimon12651, victouiz56, janrelyoung, janrelyoung, ChinelinhoHavaianaStyle, ChinelinhoHavaianaStyle, varnakov.daniil, CrystalDisco, kawanssilva10, jose_abraham.almada, huybostan1, dimassei88, Sgt.Mayer, darkstar1168, darkstar1168, Rahkye, silvasandro26061972, J.Raul, J.Raul, Kittipanleo, Itacki | Fondateur YZE, bradobedencio +64 others