This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
Saint Of Paint, Tjeezer, Skrt Skrt, Tonal, tdbcat, Frosted Wheat Thins, Frosted Wheat Thins, hey don't do this, TheNexus, Tanooki John, skillz_tv, oi mate, Eclipse, E7ajamy, E7ajamy, NOT VailedApollo619, ♦-Lua-♦, Lorf Nimgus, Dr. Blueling, Mr. Krabs, Soup Cock Pork Pie, Tai sterma, DrakanJR, Sander Hanson, mahishsoni98, ItsAMegaMeowsticX | trade.tf, Arbizo, Alarm, Red Reaper, TheMeatballsKing, JP The Gamer, Grozger Zasrogtiveslin, Claude Auditore, DONET, The Grand Wizard, TheBlueNova, Left4DeadPool, DerChaot | trade.tf, Master Lucario, Jmygamers, Jake The Dog, ArrowSwag, Bacon King, ghi.ggygj, Chryzostom, Kevin Thomas, Tagulon, Thiri Aung, Finn The Offbeat, Isma9807 +26 others