This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
KE-Mob, sooft, cjdorado, jia10293847560129, nedmac45, SlowTeapot, epanamid18, anesmohbhfs, WavEonParTy [LOS], BurnTrap, brunoab2002, Matifnaf, rebelgamer, chugun007, Charibdis, pavonritaale, me9635728, 6Can0Me6 「Na'Vi」, AbulZ650, erik.wilhelms, EustassLOL, Miiro Mairo, npekaric1, joycelyn.cabal, Sentinel, federew 2020, el chiterro ******* CASEDROP.GG, AlmondToGood, person mowing at 4:27 am, HibouGentooTaisho, devilmanclub14, killer88, zlatomorski, TimelordMagnums357v1, Mac 320, AON, 곰탱이, pedrodamiansilva05, [16bpp]vIRUSciutto, bob, fistaszek06, antoinejeancarlosreyescarrasco, sykinha, 287348419, Runlikey2, lordsamaram, SONIC..., Noise, Слава Украине!, mariosome +4350 others