This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
Drizzy, clever, Charlie, tw jess, Invalid ID, Ravelord, TikeneN ✌, Lizzie Lovejoy, Rice Cooker, , loutre louche, Quang, Timmy, Nyoobu ♡, Calgar, hsgr, ~FS~ JMZ360, AvoxPaine, AvoxPaine, GreenBlack, Pongo, Westdog01, Kon4u4elo, [AG] cl_Jose.lua, i.do.not.care, [SaS] Giygas selectandstart.com, Robb, GlorifiedPig, Wasbee, xprime13™ | Network, TheDoctor, Moonshadow, Ceeks, Hackcraft, Shinji, [HG] VottonHD, NoXxX, [LulzP]Denz, Hikka.exe, ~FS~Goodshot, [Pollitto] Курритто, [Pollitto] Курритто, katooosha, katooosha, Lord Tyler, Fresh, HellReach, HellReach, Zombie ツ, Kolor3k +3 others