This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
tankerpranker, Gerar23, jkxyz08, ♔, HARUHI SAMA, kristians.kornilovs, YouAreBamboozled, Harold The CEO of HewlettPackard, pidorgrisha2314, [RBS] Hemmyway, blace, HighFiveBadger, WulFAuRa13, sharahspencer31, PositivelyLost, erick.archimonde, vova2003165789, CodeDom, CodeDom, Corpse, Justanotherarbiter, Unnamed Pod-Cast, spyrox, NeoTeXaS, Holden, freekill361, บาร์บี้, 2567124250, prs, Raiju, 4k, Mongolian Chop Squad, Pal, Satsukii, [SC]seise.junior, ihsanjr251robux, Dan Coxy, Cipher, michelbenjamin2009, hopefully i will die, scdskol, madi pas, HikaBlask, Just Another Player, Joshkebab, sergiomagana2013, Rikuo, ☪ şehmuz cicikuş ☭, Xovalty, agaa36219 +525 others