This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:

• steamapps
  • common
    • garrysmod
      • garrysmod
        • addons
          • effects <-- Addon folder!
            • e.g.
            • lua
            • maps
            • materials
            • models
            • etc

• effects/
  • weapon_shell/
    • init.lua

tungdylan, MR. DOGE SWAGGER, FlameZd, nghigame001, sumittra.boonmaa, 17lesha01, hassan.lattakiaa, sergiomagana2013, PainZzForce, sukatrap123, ╮邊緣ö╭, deepthrottle10, shanej4l, OPG Godsend, bellito-bryan, a72672094, RELOADEAD, fbiddix, ★~Goat Bro~★, SirBlond, rogerportnoy, ^ArachNA^, daditoazul, БОЙКО, DSB CRAFT, Zen-kun (Neburo), Mr.LimeTime, Alex Smol, Moon Lord, satanistika1, ducbuagaming, knownewsletter, malekakis, abdalrhmankhaleda_k, bobcataxe252310, NobleFurLyfe, ualihan, r1dge, dragondit, lipton7531, Tomasgameplay (19:31 3 años :D), Tomasgameplay (19:31 3 años :D), ebh812, Gruby Kot Ruchu, marka91, Natluha, satriyoDC, JDGExploit, XDraGonDaRkx05, Zero Volnutt +58 others