This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
ego.potep.209, Chopsticks, kieran241, banettetejode.yt.2.0, dwayne-theeten, Doctor Salt, martinsromain65380, ScorchedGem, mossesx, Mackaye99, Dardysklart888_PL, craz3gam3r, iulianneagoiu769, urielzoto08, alandessiner, nathanaelglz, lance478, glyuzo159753, glyuzo159753, glyuzo159753, Leonardo Watch, ronaldfelipe2004, james.005.th, opposingforcegamer22, ToXiC JaKe, limjeremydy, limjeremydy, phantom135629, RevSei, Elemental Berserker, Anime Lover, Jambo, sergiojoelgodoy2003, gsyaz, galavander, anhducemhung, Herbalcheese, CaideWilton, LTurmoil47, fluff22705, bro.time, 9, LP_Thecatalyst, Shining NOVA, [ANIT] Handcuff Man, krischunstoort, NINJA VIP, NINJA VIP, Beanzie, john15911273 +30 others