This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
re15revisited, neirawilliam, Gameboy ( ͡° ͜ʖ ͡°), thesnow7l, Turrican2015 [FR], Sleazoid555, ThaKillager, innin, JCelmaestrodelpsp, Mustang2009, Isla | Blueprint.tf, Raccoon, Takomaster87, Nagatoaster, Magenta Rhythm, hamguyy, Cirno Scarlet, Thelink, Epicmine, >>Great White<<, strech