This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
gomynkyl123s, tufan738, Willcario, Falco Lombardi, Fox McCloud, Skeaster, luisdiego_libra16, J0S3, cakrabayub.r, cakrabayub.r, orest.zhuk2002, Eduardo, Eduardo, Imperial Soldier, miguelcasper033, Derpylicious, ✴ Bread, martin.kosecky5, martin.kosecky5, Lord of Tentacles, ╒Defâlt╕, donuts, TF2MlgEngineer #TeamHeavy, Nolan1026, Doomed Revenant, Bugzy, The Amazing Asriel, Teanpesa [FIN], Formidable Foley, Sacred Virus, Valkyrie