This download looks like an addon. You need to extract the downloaded zip and put the addon folder in your Garry's Mod addons folder. You should end up with a directory structure similar to below:
Don't know where the Garry's Mod folder is or how to extract zip files? See more useful installation tips.
Skivy123, RandomDaylan, N00BA, jodie, GrimGM, beaner, BarneySDK, WarioWorld64, fabrixfraba, Timber, FreeMan, Strawy, Animatic_Arts_, santiagosantiagocastro6, jaz174mo, Hyperloquendo1, MelonHead8944, Sky Brooke, back4Dead3, xangang, X GAMER with Chronic Anxiety, DECEMBER FIRST, KRALiNG, ashimaru, amir_gamer, SpyYoshi, pintorikbiel, dickems mc shlickems, kiler6457, Some Kiddo, Some Kiddo, Ripsnort, dd, [S]alvaSH, BeanyBoi, Fernando Alonso, ✪ WesterM1ko, javier el niño de tf2, Fast Food Gaming, 斗宗强者,恐怖如斯, TheDeadman100, TheDeadman100, TheDeadman100, TheDeadman100, LiamQuantum, moo, IkeFanboy64, hexer54539, GordonLaddo, MysticFlash +209 others